Tuesday, April 11, 2017

Pruebas de Detección de las Enfermedades Cardíacas



Los exámenes medicos de detección de problemas cardíacos son muy útiles para que los médicos evaluen la salud de un paciente y eligan el mejor tratamiento. El enlace a continuación contiene información sobre quien necesita estos exámenes, cuando y por que. https://medlineplus.gov/spanish/news/fullstory_164566.html

Cardiac Screening Tests


Cardiac screening tests are very useful, they allow physicians evaluate the cardiac health of a patient and choose the best treatment. The following link has information about who needs the tests and when and why https://medlineplus.gov/news/fullstory_164529.html

Thursday, April 6, 2017

Consejos Sobre las Alergias


Le presentamos información valiosa sobre como lidiar con las reacciones alergicas, algunas de ellas muy comunes durante la primavera. http://www.aaaai.org/conditions-and-treatments/library/allergy-library/Reacciones-alergicas-Consejos-para-tener-en-cuen

Tips for Allergies


Useful information about what to do about types of allergic reactions, some of them are very common in the spring season. http://www.aaaai.org/conditions-and-treatments/library/at-a-glance/allergic-reactions

Wednesday, March 29, 2017

Como controlar el Estrés


La vida moderna demanda mucho de nosotros y reaccionamos con estrés. Aprender a controlar el estrés evita que éste se convierta en un estado permanente y afecte nuestra salud. Les proporcionamos aquí un enlace con información acerca del control del estrés https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/001942.htm

How to Manage Stress


Modern life places constantly many demands on us and we react with stress. We need to learn to manage stress so it does not become a constant state that can negatively affect our health. We provide here a link with information on how to manage stress http://www.webmd.com/balance/guide/tips-to-control-stress#1

Friday, March 10, 2017

Hoy es El Día Nacional dela Concientización del VIH/SIDA en Las Mujeres Y Niñas

Hoy Marzo 10 es el día Nacional de la Concientización del VIH/SIDA en las mujeres y niñas. Este día se creo para crear conciencia sobre el impacto de esta enfermedad en esta población y para resaltar la necesidad de cotinuar trabajando en la prevención del VIH/SIDA y el acceso fácil al tratamiento. Para más información visite https://www.aids.gov/federal-resources/espanol/